![](https://static.wixstatic.com/media/8d4592_c463249230324cf8bb6930e40cc09fbb~mv2.png/v1/fill/w_96,h_54,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/8d4592_c463249230324cf8bb6930e40cc09fbb~mv2.png)
![醉愛藍色框_工作區域 1.png](https://static.wixstatic.com/media/8d4592_3fd860bafdeb4591b450b0785a2f1b7a~mv2.png/v1/fill/w_605,h_338,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/%E9%86%89%E6%84%9B%E8%97%8D%E8%89%B2%E6%A1%86_%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%8D%80%E5%9F%9F%201.png)
Strava 教學
遞交成績
Result Submission
![](https://static.wixstatic.com/media/035244_ed8a2cf654674a69bfcd4f18d4ceb92d~mv2.png/v1/fill/w_106,h_106,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/035244_ed8a2cf654674a69bfcd4f18d4ceb92d~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/035244_f9b34fd3489c481695b11e4c35630b20~mv2.png/v1/fill/w_106,h_106,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/035244_f9b34fd3489c481695b11e4c35630b20~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/035244_ed8a2cf654674a69bfcd4f18d4ceb92d~mv2.png/v1/fill/w_106,h_106,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/035244_ed8a2cf654674a69bfcd4f18d4ceb92d~mv2.png)
參加者除了需要加入Strava 社團,還要經電郵提交活動記錄,辦法很簡單,就是利用 Strava 活動內的分享功能,把活動傳至我們的電郵 hk.race@biji.co,另外請確認用上報名時同一個電郵地址發出電郵。我們收到電郵後,將會透過內裡的連結核對活動資料。完成時間以 Strava 內顯示的經過時間計算。
Participants are required to join the Strava Group of Tsing Kung Run. Moreover, they are required to share the Strava activity link(s) to us via email (hk.race@biji.co ).Participants should use the same email address in the registration. Finishing time will be based on the Elapsed Time shown in Strava activities.
以下是如何向賽會以電郵分享 Strava 活動:
*分享前請先把打卡自拍照加進該 Strava 活動
The following steps show how to share Strava activities:
*Please ensure the selfie photos have been uploaded to the related Strava activities
第一步
Step 1
要提交的活動上按一下,畫面一轉,再按下分享鍵。
Selected the related Strava activity, Click the share button
![strava2_02.jpg](https://static.wixstatic.com/media/8d4592_46c9de52196141bcbcf5954682368853~mv2.jpg/v1/fill/w_440,h_460,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/strava2_02.jpg)
第二步 Step 2
在眾多應用程式的按鍵中,找電郵的按鍵,如沒有可以按<更多>或者 < more >
Search the email button. It may be hidden in <more>
![strava2_03.jpg](https://static.wixstatic.com/media/8d4592_4b259d1b67054bdcaa220b50d6644c11~mv2.jpg/v1/fill/w_113,h_115,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/strava2_03.jpg)
第三步 Step 3
按下<電子郵件>或者 < mail >
Press the email button
![strava2_04.jpg](https://static.wixstatic.com/media/8d4592_c8f0a2b94f8442dcbc68c43e38e39482~mv2.jpg/v1/fill/w_112,h_115,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/strava2_04.jpg)
第四步 Step 4
1. 請用上報名時同一個電郵地址發出電郵.
2. 收件人中輸入 hk.race@biji.co
最後按下發出郵件的按鍵
1. In the sender , input the email address used in the registration
2. In the recipient, input hk.race@biji.co
Press to send
![strava2_05.jpg](https://static.wixstatic.com/media/8d4592_c5a85e0e079a4a3f9631d698fd7dd79c~mv2.jpg/v1/fill/w_100,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/strava2_05.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/035244_b5d7cdf30c5a4f5ba35a2f36bd65b494~mv2.png/v1/fill/w_98,h_98,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/035244_b5d7cdf30c5a4f5ba35a2f36bd65b494~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/035244_91a859641876411aaa042d780d1714ab~mv2.png/v1/fill/w_98,h_98,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/035244_91a859641876411aaa042d780d1714ab~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/035244_b5d7cdf30c5a4f5ba35a2f36bd65b494~mv2.png/v1/fill/w_98,h_98,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/035244_b5d7cdf30c5a4f5ba35a2f36bd65b494~mv2.png)